Archivo

Archivo para Lunes, 7 de Junio de 2010

British Petroleum declaró que recupera gran parte del petróleo en el Golfo de México

Lunes, 7 de Junio de 2010 Jose Vallarino Sin comentarios

El Presidente de British Petroleum (BP), Tony Hayward, declaró a la Cadena de Radio-televisión británica BBC:

“El ‘embudo’ instalado para contener la fuga, está recuperando unos 10.000 barriles de petróleo por día”, agregando, “probablemente de la gran mayoría” del crudo que escapa del pozo (Informes precedentes indicaban que el volumen capturado ascendía a unos 6.000 barriles diarios). Además señaló que esperaba que otro sistema de contención, previsto para ser instalado la semana próxima, ayudará a recuperar “la enorme mayoría” del crudo, pero no dio datos concretos.

Por su parte, el Almirante de la Guardia Costera de EE.UU., Thad Allen,  ha expresado:

“El derrame se extiende en un radio de 320 kilómetros alrededor del pozo dañado, y no es un derrame aislado”, implicaría que un volume significativo seguiría fluyendo hacia el mar.

El último esfuerzo por detener la fuga incluye un llamado “embudo” emplazado en la fuga y que permite recoger el crudo y extraerlo hacia un buque contenedor que se halla en la superficie.

Los intentos anteriores fracasaron porque la muy baja temperatura del agua y la alta presión en el lugar de la fuga, a unos 1.500 metros  de profundidad, determinaron la formación de un sedimento que impidió la extracción del crudo. A continuación, el “embudo” fue rediseñado con válvulas que pueden cerrarse lentamente para ayudar a evitar la concentración de hidratos gaseosos –similares a cristales de hielo–, que condenaron al fracaso el primer intento.

En cualquier caso, los expertos señalan que la última solución se basa en hacer una perforación que ayudará a insertar sedimentos y cemento en la fuga del pozo para taparla. BP está realizando dos perforaciones y estima que estarán  disponibles en agosto.

El Presidente de los EE.UU., por otra parte, ha dicho:

“Continuaremos recurriendo a cualquier recurso a nuestra disposición para proteger las líneas costeras, quitar el petróleo, obligar a BP y otras compañías a asumir la responsabilidad por los daños.”

Por último, el The New York Times informó, basado en nuevos documentos del gobierno y de BP y de declaraciones de testigos, que la laxitud de los organismos públicos encargados de controlar las operaciones de la plataforma y las excepciones a las normas incrementaron los riesgos y las probabilidades del desastre.

El agua en Chile

Lunes, 7 de Junio de 2010 Jose Vallarino Sin comentarios

Matías Desmadryl Lira, Director General de Aguas, del Ministerio de Obras Públicas (MOP) de Chile, con motivo de la celebración mundial del “Día del Medio Ambiente”, 5 de junio, ha escrito un artículo significativo y valioso acerca del recurso agua en Chile. Artículo que transcribimos con algunos pequeños cambios y algunas adaptaciones.

El agua es un elemento esencial para el desarrollo de la vida humana, social y productivo. De ahí que, como Dirección General de Aguas (DGA), en nuestro rol de organismo rector de los recursos hídricos de Chile, aprovechamos la oportunidad para revisar los desafíos respecto a la asignación y administración sustentable de las aguas de Chile.

“La sustentabilidad en la asignación y administración de los recursos hídricos tiene directa relación con la disponibilidad de ellos en cauces y acuíferos, según si corresponden a aguas superficiales o subterráneas. En este sentido, los sistemas de información que permitan medir el recurso y controlar el ejercicio de los derechos de agua ya constituidos, así como la fiscalización de extracciones ilegales, son herramientas fundamentales para alcanzar una administración sustentable de las aguas.”

Objetivos:

“En este contexto, para el año 2010 la Dirección General de Aguas se ha propuesto objetivos concretos, que tienen por meta mejorar su gestión, permitiendo el aprovechamiento sustentable de los recursos hídricos en un entorno que cada día demuestra mayor demanda por ellos.

En un plano más concreto, en virtud de la modificación introducida al Código de Aguas por la Ley 20.417, se desarrollará en coordinación con el futuro Ministerio de Medio Ambiente , un Reglamento que contenga criterios claros sobre la base de los cuales se determinará el caudal ecológico aplicable en la constitución de nuevos derechos de aprovechamiento de aguas superficiales.

En el mismo sentido, se ha potenciado la labor fiscalizadora que realiza la DGA, tanto en forma directa como a través de las comunidades de aguas, asociaciones de canalistas y juntas de vigilancia, en quienes la Ley ha depositado facultades para velar por el correcto uso de los cauces y acuíferos.
En aquellas cuencas del norte del país en que se haya comprometido la sustentabilidad del recurso, se implementará un plan de acción en conjunto con las organizaciones de usuarios, que tendrá por objetivo el fomento a la creación de nuevas fuentes de agua, como la recarga artificial de acuíferos y la reutilización de aguas servidas, de tal forma de asegurar la sustentabilidad en esas áreas.

Como una medida a más largo plazo, pero en la misma línea anterior, la Dirección General de Aguas, está trabajando en una reforma legal que tiene como principales objetivos, el endurecimiento de las multas y penas con que actualmente se sanciona la extracción ilegal de aguas, y la incorporación de los glaciares a la esfera de protección de este Servicio.

Creemos que estas medidas, que tienen directa relación con la preservación de las aguas como elemento esencial del medio ambiente, en conjunto con las demás acciones que la Dirección General de Aguas implementará para mejorar su gestión de los recursos hídricos, permitirán propender hacia una administración y explotación sustentable de ellos.

Todas estas acciones son parte de la concretización de los desafíos que ha adoptado, en forma prioritaria, el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera, para poner a Chile en la senda del desarrollo sustentable, donde el aprovechamiento de nuestros recursos naturales vaya de la mano con la protección de los mismos.”

Fuente: eldivisadero.cl

Accidente minero en Ucrania

Lunes, 7 de Junio de 2010 Jose Vallarino Sin comentarios

Localidad: Mina de carbón, llamada “Skochynsky”, de la región de Donetsk, en el este de Ucrania. Empresa estatal Compañía de la Energía del Carbón de Donetsk.

Ucrania, es un país ubicado en la Europa Oriental. Limita con Rusia hacia el este, con Bielorrusia al norte, con Polonia, Eslovaquia y Hungría hacia el oeste, con Rumania y Moldavia al suroeste y con el mar Negro y el mar de Azov al sur. La ciudad de Kiev es la capital y la ciudad más grande del país.

Contexto: En esta mina ayer se produjo un escape de gas metano.

Causas: Hasta ahora no se ha informado acerca de las causas que provocaron este escape de gas metano. No obstante, se dice que los accidentes mineros son muy frecuentes en Ucrania , donde muchos de los yacimientos fueron abiertos en el siglo XIX y escasamente modernizados durante el periodo de la Unión Soviética.

Consecuencias: Un total de 18 trabajadores pudieron alcanzar la superficie y fueron trasladados a un hospital, 2 fallecieron y 3 se encuentran desaparecidos.

En junio del año  2009, 13  trabajadores murieron en un accidente similar en la misma mina.

Proyectos medioambientales son claves para el crecimiento global

Lunes, 7 de Junio de 2010 Jose Vallarino Sin comentarios

Este sábado 5 de junio se celebró el “Día del Medio Ambiente”, el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), en este contexto, lanzó un nuevo Informe que destaca la importancia de trabajar en la restauración de ecosistemas o perdidos

Este Informe, llamado “Planeta muerto, planeta vivo”, presenta argumentos económicos en los que se exponen numerosas razones por las que es importante reparar el mundo natural que fue degradado y dañado. Revertir la situación podría producir rendimientos multimillonarios, generando empleo y posibilitando combatir la pobreza.

Lo destacable del Informe es que expone que el desarrollo sustentable no va en contra del crecimiento económico sino que, por el contrario, puede generar grandes ganancias a largo plazo, incluso muchas de las que se producen siguiendo los modelos tradicionales. Si bien esto no es una novedad para los que conocen acerca de los beneficios de la producción sustentable, lo es para muchos que todavía creen que no es algo redituable.

El informe se basa en miles de proyectos para restaurar los ecosistemas de todo el mundo y presenta ejemplos de 30 iniciativas que están transformando la vida de comunidades y países. Las mismas incluyen la restauración de los caudales de agua hacia los ríos y lagos, la mejora de la estabilidad y fertilidad de los suelos o la lucha contra el cambio climático disminuyendo el carbono de la atmósfera, entre otros.

Hoy, el 60 % de los ecosistemas se encuentran degradados y, además de los beneficios lógicos para un planeta castigado, la reparación rehabilitación generaría empleos para muchos de los millones de desocupados que hay en el mundo.

Como explica el Director Ejecutivo de PNUMA, Achim Steiner, el Informe tiene el propósito de difundir, en el “Día Mundial del Medio Ambiente”, que “esa mala gestión de los activos naturales y de los basados en la naturaleza está debilitando el desarrollo a un nivel tal que eclipsa los efectos de la crisis económica reciente(…) Una buena planificación de las inversiones y reinversiones en la restauración de estos vastos servicios públicos naturales y basados en la naturaleza no sólo tiene un alto rendimiento, sino que es importante, por no decir fundamental, para la sostenibilidad en un mundo con aspiraciones, población, ingresos y demandas crecientes sobre los recursos naturales de la Tierra.”

En el “Día Mundial del Medio Ambiente” y el “Año Internacional de la Biodiversidad”, es fundamental tener en cuenta la importancia que representa cuidar de nuestro entorno y trabajar en consecuencia con ello. Más allá de la cuestión económica expuesta en el Informe, y que busca motivar el desarrollo sustentable, no puede olvidarse que es urgente ayudar al planeta para conservar toda la vida que habita en él.

Fuente: tuverde.com

Proyecto minero amenaza páramo colombiano

Lunes, 7 de Junio de 2010 Jose Vallarino Sin comentarios

20100606_Paramo

Localidad: Páramo de Berlín o Saturban que es el segundo cañón o desfiladero más grande del departamento de Santander, Colombia, con 27,28 kilómetros de longitud y 0,32 de profundidad. Esta falla geológica es un orgullo de Santander por su hermosura, por la niebla del páramo, por su riqueza en productos de la tierra, por su espectáculo natural y por la cultura de la gente que allí lo habita.

Contexto: El pasado mes de mayo, el Ministerio del Ambiente de Colombia, decidió que la multinacional canadiense Greystar Resources debía presentar un nuevo estudio de impacto ambiental para analizar la viabilidad del proyecto Angostura (oro y plata) en Santander, porque más de la mitad del proyecto está localizado en zonas de páramo. Este Ministerio aclaró a algunos medios que aún no ha determinado si es o no viable el desarrollo de este proyecto.

Sin embargo, la tensión que ha generado el caso del páramo Santurbán, puso una vez más sobre el tapete la polémica que existe ante la necesidad de garantizar el buen estado químico de las aguas, proteger los recursos hídricos y la diversidad biológica, frente a la aprobación de licencias para construcción, montaje y explotación minera en Colombia.

El Código de Minas de este país establece:“No podrán ejecutarse trabajos y obras de exploración y explotación mineras”, específicamente en las áreas que integran el sistema de parques nacionales naturales, de carácter regional, zonas de reserva forestal protectora y zonas de reserva forestal, ecosistemas de páramo y los humedales designados como Convenio de Ramsar (La Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional especialmente como Hábitat de Aves Acuáticas), en consecuencia, deben ser delimitadas geográficamente por la autoridad correspondiente con base en estudios técnicos, sociales y ambientales.

El rol de EE.UU. y de la Comunidad Europea frente a esta materia: En Estados Unidos, la Revista Science publicó un estudio de un grupo de científicos de ese país, varios de ellos miembros de la Academia Nacional de las Ciencias de Estados Unidos. En éste argumentan que se debe hacer una moratoria que bloquee la concesión de permisos para explotaciones mineras en cumbres montañosas, debido a los irrefutables e irreversibles impactos ambientales. El documento exhorta a Estados Unidos a adoptar un papel de liderazgo global, ya que se prevé que durante la próxima década se incremente en gran medida el número de explotaciones mineras a cielo abierto en muchos países en vías de desarrollo.

Por su parte, mediante resolución del 5 de mayo de 2010, el Parlamento Europeo exhorta a la prohibición completa del uso de las tecnologías mineras a base de cianuro antes de que termine el año 2011. El Parlamento pide a los Estados miembros que no presten apoyo, de forma directa o indirecta, a ningún proyecto minero en la UE en que se empleen tecnologías a base de cianuro ni respalden proyectos de esas características en terceros países.

Fuente: eltiempo.com

Convenio entre Codelco Chile y Microsoft

Lunes, 7 de Junio de 2010 Jose Vallarino Sin comentarios

En una de sus intervenciones, en el “5º Seminario de Acercamiento Tecnológico”, realizado en Calama, los días 3 y 4 de junio, el Gerente Corporativo de Tecnologías de la Información, Comunicación y Automatización (TICA) de Codelco Chile, Marco Orellana, se refirió al Convenio firmado con la gigante de la  informática Microsoft.

Reseña de Microsoft Corporation: Esta empresa multinacional estadounidense, desarrolla, fabrica, licencia y produce software y equipos electrónicos. Siendo sus productos más usados el “sistema operativo”. Fue fundada en el año 1975 por Bill Gates y Paul Allen. De hecho, su estrategia, se ha convertido en una realidad y se resume en las palabras de Bill Gate: “tener una estación de trabajo que funciones con nuestro software en cada escritorio y en cada hogar.”

De acuerdo a lo dicho por el Gerente Corporativo de TICA, Microsoft tiene dos Centros de Cooperación para la Minería, uno en Canadá y el otro en Australia, conforme al Convenio firmado, es perfectamente factible que, un tercer Centro, pueda ser instalado en Calama y ya se estaría trabajando para materializar este proyecto. Marco Orellana, entre otras expresiones, manifestó:

“Hoy hay un sistema que mide la variabilidad de los flujos en las concentradoras. Las concentradoras tienen una variabilidad muy grande y, eso, lo vemos todos los meses y lo vemos con la información que estudiamos de meses atrás. Ahora, estamos construyendo un sistema que, a nosotros, nos permitirá ver en línea como fluctúa la variabilidad. Si, el Gerente de la Concentradora, ve en línea estos datos puede tomar determinaciones que antes no podía y, ese tipo de desarrollos, son los que se podrán tomar por este Centro.”

“Estamos instalando Salas de Operación Centralizada, donde los operadores, como en el caso de Andina, operan martillos picadores a distancia. Para hacer eso el operador tiene unos joystick que están puestos en el brazo del asiento. Con este Centro vamos a tomar la tecnología de manejo del joystick que Microsoft desarrolló para la consola de juegos XBox. Y la vamos a aplicar para este tipo de cosas porque, esa tecnología, es de más precisión que la que tenemos hoy.”

Fuente: mercuriocalama.cl

Minera Esperanza cumple 2 años sin accidentes

Lunes, 7 de Junio de 2010 Jose Vallarino 2 comentarios

Localidad: Minera Esperanza,  yacimiento de cobre y oro, se ubica a 180 kilómetros de Antofagasta y a 100 kilómetros de Calama, en pleno desierto de Atacama, en la II Región de Antofagasta, comuna Sierra Gorda, a 2.300 metros sobre el nivel del mar.

Otros antecedentes: La construcción de su proyecto se inició a mediados del 2008, y su etapa de producción está prevista para comenzar en el cuarto trimestre de 2010.

Minera Esperanza pertenece al Grupo Antofagasta Minerals (70% propiedad) en sociedad con la firma japonesa Marubeni (30% propiedad), y su inversión total corresponde a US$ 2.300 millones.

Uno de los aspectos más significativos del proyecto es que su operación ocupará solamente agua de mar, la que deberá ser bombeada a través de un acueducto de 145 kilómetros de longitud, entre el sector de Michilla y Esperanza. Además, contará con un muelle de embarque de concentrado en Michilla, comuna de Mejillones.

Otra importante innovación, se basa en la utilización de tecnología de relaves espesados, que de acuerdo a las condiciones de la zona, permiten un mayor ahorro de agua y una alta estabilidad física. Además, se utilizarán equipos con bajas emisiones de ruidos y gases

Hito histórico en seguridad: La empresa, que actualmente se encuentra en etapa de construcción, superó los 2 años sin accidentes con tiempo perdido, a nivel compañía, demostrando que cuando el trabajo se realiza en equipo y previniendo los riesgos, los resultados son satisfactorios. O sea, son 26 millones de horas hombre sin accidentes con tiempo perdido.

Rodrigo Mendiburu, Secretario Regional de Minería, Antofagasta, expresó:”Este hito de dos años sin accidentes con tiempo perdido,  no sólo es un logro para la compañía, es un hito para el rubro de la minería. Estos resultados no son habituales. Por ello, felicito a Minera Esperanza, ya que esto va en la línea de lo que el Gobierno requiere en materia de seguridad, y en continuidad de las operaciones mineras.”

En esta misma línea, Esperanza alcanzó esta semana por segunda vez un importante logro en su área de proyecto, consiguiendo más de 3 millones de horas hombre sin accidentes incapacitantes, resultado que adquiere mayor relevancia considerando la gran envergadura de este proyecto minero en construcción, en el que trabajan más de 9.000 colaboradores.

Nuestra ecuación: Al respecto, Christian Thiele, Gerente General de Minera Esperanza, explicó que la empresa cuenta con un sistema de gestión integrado enfocado en el desempeño del trabajador, que les permita prevenir conductas inseguras: “Nuestra ecuación es más prevención, menos conductas riesgosas, igual cero accidentes, fórmula que nos hizo acreedores de este logro.”

Fuente: elnortero.cl

Mal telón de fondo para el Día Mundial del Medioambiente

Lunes, 7 de Junio de 2010 Jose Vallarino Sin comentarios

“La celebración del Día del Medio Ambiente, hoy 5 de junio, tiene como telón de fondo una de las mayores catástrofes ecológicas de la historia: el derrame de petróleo en el Golfo de México como resultado del incendio de una plataforma marina a cargo de British Petroleum.”

Nada más simple: un título y un párrafo que nos llaman a una profunda reflexión y a poner nuestra modesta cuota de acción pro desarrollo sustentable.

Fuente: eltiempo.com

Con motivo del 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente

Lunes, 7 de Junio de 2010 Jose Vallarino Sin comentarios

La “Confederación de Consumidores y Usuarios de España” (CECU), fundada en el año 1983,  propone 10 claves para cambiar la forma de relacionarse con el planeta y, hacer del consumo responsable una forma de vida, con motivo del Día Mundial del Medioambiente que se celebra el 5 de junio de cada año, en el marco del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).

1.- Antes de comprar, piensa si lo necesitas realmente.

2.- Las 4  «R»: reducir, reutilizar, reparar y reciclar los productos.

3.- Haz una lista con los productos de papel desechable que utilizas habitualmente y piensa si puedes reducir su consumo (servilletas, pañuelos…).

4.- Ahorra agua: cada español consume el doble de agua que la media mundial.

5.- Compra electrodomésticos eficientes, usa bombillas de bajo consumo…

6.- Si puedes ahorrar un viaje en coche, hazlo. Usa el transporte público o la bicicleta. El tren es el transporte más ecológico.

7.- Alimentación sostenible: lee las etiquetas y consume productos autóctonos y de temporada. Acércate a los productos ecológicos y de comercio justo.

8.- Rechaza aquellos productos que no te facilitan la información que necesites para elegir de forma responsable.

9.- Educa en Medio Ambiente: es necesario inculcar a las generaciones futuras la necesidad de preservar el entorno natural.

10.- Cambia el modelo de consumo: menos es más.

CECU asegura que «para seguir viviendo como lo hacemos en Occidente necesitaríamos los recursos de más de cinco planetas como el nuestro».

Fuente: abc.es